2010年1月24日 星期日

2010年1月21日 星期四

叛徒(0122)

剛剛老闆娘說有我的電話
原來是役場(類似鄉鎮公所)打來的
說東西下來了
等我喔!!
噗~真是有禮貌到極點~東西到主動通知~還說等我喔!!

可是~可是...
我變成叛徒啦!
真是非常之心不甘情不願(米菲你一定了我的心情)




想當初要入境日本時
那個好好海關先生
寫好了資料
又跑去拿過空白的再寫一次
原來第一次他在國籍那邊寫台灣
可能突然想到國際政治問題
起身越過好幾個同仁
再拿過一張空白資料
重新填上
一種討厭的字眼

哼~

有天妹妹跑來跟我說
現在外面的客人說我是x國人
嗶!
我馬上跟妹妹強調說不是
我來自台灣
因為政治問題
所以...

妹妹知道我來自台灣
但她不知道為什麼客人說我是x國人
跟她說政治她也不懂吧!!

哀~


換個話題


有人叫我文章寫精彩一點

我純粹寫個人日記拉
精彩的~隨便打關鍵字
一堆人在寫
連民宿讓客人留言的note都有記載說哪裡好~哪裡不錯
就讓其他文筆跟攝影技術更好的人去記錄囉!


還有~老兄
你都匿名留言~我怎知是哪位啊?起馬留言最後加個暱稱唄


ps.說到(唄)這個字~沒想到我在這竟然常聽到耶!!我問妹妹~你們語尾常常加個(唄)是啥意思?她也說不上來~也許帶有點命令或認同的意思吧?!...會的人教我一下唄

ps.台灣也有味增(客家話叫米醬)、牛蒡、紅蘿蔔、麻油、保鮮膜等等...老闆跟老闆娘請不要太驚訝~台灣真的不是鳥不生蛋的落後國家...

2010年1月20日 星期三

誰是主菜??&回信有效率點ok?!(美瑛0121)

日本人可以飯配拉麵、飯配烏龍麵~要不然就是飯配煎餃、拉麵配煎餃...
以前覺得這是哪門子吃法阿?!
現在習慣了哩!
老闆娘給的~有時吃啥!
有時菜太少~趁不注意~趕快偷擠一坨美乃滋在飯上(也是日本人吃法)
哈哈哈~入境隨隨俗了呢!



老闆說如果下個去處還沒決定
可以多收留我
可是有時候又覺得他們好像沒那麼缺人(冷清的冬天)
尤其是老闆娘
老闆娘對外還是說我只待一個月
不過她今早卻又替我買了雙室內拖鞋
恩恩~??
日本仔真是難以猜測!!


今天風雪可不小~橫著下的那種雪(想像一下台灣橫著下的雨)
可惜相機拍不太出來
不過我還是很拼的出門到(i)來上網
還真是不畏風雪~ 呵
沒辦法~得看看有沒有人回信說願意收留我阿!
可惜還是沒有回復(北海道的效率真的很慢)
呼~~

橫著下的風雪~相機拍的不清楚






風雪大到一片霧濛濛


再附上一張~被風雪吹得全身都是(這時雪衣就好用了~防水可以當雨衣~哈!!)



下午四點多~外邊又是烏漆媽黑一片了
差不多該回去囉
祈禱明天有人回信說願意收留我
阿彌陀佛~

沒頭緒(美瑛0119)

今天是休假日
老闆娘給我三根香蕉(不賴~常有網友說有月以上的時間沒吃水果了)
還給我一千元當午餐費
真是不好意思~

跟唇蜜差不多大小~應該是芭蕉



本來先去觀光情報站上網看看可以去附近哪裡
結果電車30分鐘左右車程的旭川
有著名的動物園
但對動物園我沒啥興趣
如果去富良野~現在也跟美瑛一樣~只有雪

所以就找找自己下一站的去處
之前說過一月、二月很多不收wwoofer
所以我的選擇變少
又搜尋看看有沒有辦法去牧場打工
結果其中一個熊牧場回信給我說
現在沒缺
看來打工更是沒啥機會

還是得繼續當wwoofer
只是下一站
去哪呢?

下一站有自己的房間嗎?
房間有鎖嗎?(網友的錢被偷了~驚!)
有暖氣嗎?
洗衣服方便嗎?
更重要的是可以上網嗎?
如果選鳥不生蛋的郊區
不能上網
那可慘了
這邊不能無線上網
起碼我還可以去(i)上網
雖然得出門才能
可是距離近、設備齊全、環境也舒適

真糟糕
這邊有自己的房間
有電視、有暖氣、有洗衣機
住在市區~附近有吃有喝~有JR車站….
還有溫柔體貼的好主人家庭
いろいろ
好像真的把我養壞了

究竟我的目的是要??
真是沒有頭緒來著

下午獨自去吃午餐
附近的(山頭火)拉麵
上網看網友介紹
在旭川的本店很有名
我吃的是美瑛分店

之前客人說離我們民宿很近
走路五分鐘可以到
可是
不要相信他們阿
我想我走了起碼有十分鐘
腳程足足快一倍耶~他們

點了辣味味贈口味~看起來很紅~可是一點都不辣~台灣麻辣鍋才夠讚!
這時我想起06年跟徐到東京旅行吃拉麵~湯鹹到沒辦法喝
可能是天天喝老闆娘煮的的味增湯(有訓練)
現在拉麵湯喝光可一點都沒問題(這樣腎會不會壞掉啊?)




可能沒有頭緒~所以心情有點複雜
回程在便利商店買了點食物
回到民宿
一口氣就喀掉一大包巧克力甜甜圈(大約有十個以上)
真是浪費錢!

今天晚餐是老闆煮的(平常是老闆娘)
所以又超豪邁的給我很多(妹妹也吃不太下~趁其他人不在~把吃不下的魚丟給我)
害我整個吃到胃逆流

加油!努力阿~一個人的旅行

Ps.昨天民宿滿室,所以我把房間讓出~跟妹妹睡!!妹妹吵著要一起洗澡~我害羞的洗了…只是洗到一半~有人開門說話~妹妹探頭出去~是他哥哥…奇怪~我明明鎖上門了耶!!!驚驚驚!!!還好浴室乾濕分離~還有霧面玻璃檔著~他可能看到一坨肉身蹲在角落吧~真是詭異的門!好家在只在老闆家住一晚~還是民宿的浴室洗得比較自在~



美瑛市區小雖小~指標卻很清楚~地圖連私人住家都標示上去了

ski(美瑛0118)

某天晴朗的早晨



可愛的sayaka小妹妹
連續好幾天都跟朋友相約去滑雪場
我到北海道來的原因之一也是想體驗滑雪
不過包括不會滑雪、沒有滑雪用具、交通工具等種種原因
對老闆開不了口說我想去滑雪
有一次我隨口跟妹妹說:好好喔!你要去滑雪場~我也好想去
當時她沒有啥反應

沒想到
18號
她竟然吵著跟她媽媽說要帶我去滑雪
因為我不會滑雪
所以老闆娘跟妹妹說她考慮看看

可能是妹妹一直吵著要跟我去滑雪場
最後決定借我老闆娘的裝備
讓我在民宿門口練習
如果不會跌得很慘
就可以去

妹妹超認真的
很有耐心的教我
一遍又一遍
左咻~右咻~左咻~右咻的
想停就靠(八)字
然後要我自己練習
她到旁邊去做雪人

前一天自己diy的雪人


左邊是妹妹趁我練習滑雪時做的雪人(我說要做的比我的還大喔!!很乖~有大)


跌了幾次
時好時壞

店門口練習...妹妹的手杖~她媽媽的鞋



雪-這才注意到真的是結晶體...好美




下午時間
老闆娘好像覺得我還是不太適合去
所以一直看電視
後來妹妹鬧脾氣…
我們就順利出發了~哈



地點是附近的町民滑雪場
跟一般那種大型滑學場不太一樣
沒有設備可以租借
沒有纜車
只有纜繩~要滑雪的人自己抓住平衡感~順著纜繩移動到山丘

就是那樣滑上去~沒有纜車喔...只有纜繩




因為不是設備完善的大型滑雪場
所以大多是附近的小朋友在這玩
小朋友就很遜嗎?

聽說滑雪是小學體育必修課程之一
所以看看
每個小孩都超級上手的

每個都厲害的哩...從山丘下來沒幾秒鐘~咻咻咻的







滑下來的是sayaka妹妹~有夠帥氣




到是我
在旁邊就練習的不順利
想跟大家一樣順著纜繩上山丘
第一次
在出發點就跌個狗吃屎

管理員說在去旁邊練習一下好了
一陣子後
我又再次挑戰
這次終於抓住纜繩
管理員也熱心的陪我一小段
告訴我要訣
好不容易
抓住纜繩挺直身體
以為可以順利上山丘
結果爬升不到十公尺
我又滾下來了

哈哈~
只好放棄了
獨自到一旁練習~左咻~右咻…







平常在店裡工作都吹暖氣~到這來雪衣就上身了!





這裡小歸小
可是好漂亮
不愧是以山丘著名的美瑛
綺麗~

以山丘著名的美瑛...四季不同色調...冬天就是一片雪白






妹妹從山丘上替我拍的


一樣是妹妹從山丘上拍的-美瑛町(沒辦法~我上不去阿)



雖然冬天盡是白雪一片
一旦到了春夏秋
可是有視野無止盡的花海

感謝可愛的妹妹
讓我有體驗滑雪的機會
本当に ありがとう





Ps.因為我沒辦法跟妹妹一樣上手~所以當天她有點無聊~沒有伴陪她飆速
…所以隔天她又約了好朋友再去一次滑雪場…真是超有精力的小朋友!

Ps2.滑雪後我的該比痛好幾天說

2010年1月15日 星期五

寄人籬下(美瑛0116)

昨天上網完~回程中拍攝~才四點多說


寄宿的family好是好
可是偶而還是會有寄人籬下的感覺
難怪之前網友建議我最好設定兩周換一個點

本來主人聽到我下個去處還沒決定
很大方的說~可以多收留我一陣子

可是
就像我說的
主人、幼稚男、小妹妹三個人對我比較熱情
老闆娘不是不好
只是有時候
老公說的算
哪有自己的意見

所以我還是得積極找下個點吧?!


早上有人在車站拍婚紗




因為冬天北海道真的挺冷清的
所以很多host在一~二月是不收人的
所以我的選擇很少
還有兩家死都不回信
真是一點都沒有日本人自豪的有禮

繼續看看吧!!

寄人籬下
連今天是星期六都沒發現
開了msn發現大家都不在線上才知道今天是周六

日本的電視不好看
無聊就只想睡
真是寂寞的海外生活

好像有點沉重耶~
那來點開心的吧!!

那天不是說主人要去採購嗎?
跑了五家大型量販店
我找到一雙價格和外型都可以接受的一雙(其他不是又重又醜~漂亮的又貴)
就是這
小紅(1280日圓)
看到他心情就會比較好
今天第一次穿
紅紅的很熱情、也有熱血的感覺

穿著小紅出門去




穿著他
雪地再厚都不怕
我只帶亞瑟士休閒鞋和一雙長靴
亞瑟士在天氣好~沒啥積雪的時候可以穿
但也只能走短程~不然會浸濕~也容易跌倒
長靴可以採雪~但也不能太久~久一樣會浸濕&怕跌
重點是長靴穿脫很累人


看~ 小紅一點都不怕雪~我故意走積雪比較深的小路~飛踢ing




自己一個人
有小紅陪我
就可以開心一下

假三連拍(兩組三連拍~6選3...哈哈哈)









一個人的旅行
加油!!


(待續)

ps.羽絨外套內~只有一件薄長T...有當北海道人的料了~他們之前看我帶雪衣出門...一臉驚訝說!!

2010年1月14日 星期四

努力&適應(美瑛0114)

前兩天好像不太適應
可能覺得太夢幻
不踏實

第三天
開始跟著打工的前輩學餐廳和民宿該學的
客人來就幫忙
目前洗碗洗最多
畢竟我招呼能力不足

這是專賣豬的餐廳
這天老闆娘竟然給我炒豬肉(一大鍋)
剛到北海道覺得吸入的空氣都冷到會痛
現在我竟然說好熱

北海道室內都開暖氣
所以室內可以穿薄長T
甚至去室外搬個東西
我都可以薄長T出去喔
哈哈
不過還沒習慣的是它們愛喝冰水(還要加冰塊喔)
後來我跟HOST要熱水
他才發現原來我們有喝熱水的習慣
就告訴我熱水壺在哪
可以自己準備帶回房間
他真的有再觀察(好人一枚)

第三天有做點事
所以晚上睡很熟
還是該說我已經漸漸適應了呢?

今天是第四天
因為老是連不上HOST家的無線網路
所以HOST請他朋友來幫我看看
搞了半天
原來我的是新機種
WIFI…N
而HOST家只接收WIFI…B或G
好吧!!
我得常跑去車站旁的(i)上網了
之前已經先跟(i)的工作人員打過招呼了
說我大概會常來,可以嗎?
大丈夫!(真是爽快)

美瑛的(i)



下午休息時間我來上網了
這裡不但能上網
來插座都有
所以我也帶了電源線來
哈哈
好方便
不過也開始擔心
如果其他地方也一樣不接受我的新機種
又沒有(i)這樣便利的地方
怎辦??

四點多
為了給(i)的工作人員方便
我就準備收拾離開(他們開放到五點)
五點很早嗎?

不…外面天黑得跟台灣晚上八點以後差不多

雪道中的寂寞影子




五點半才要工作
所以我去了一趟小七
以前聽老師說日本人叫eleven
不過幼稚男跟我們一樣喜歡叫seven

北海道小七





記得一下飛機口渴想買水
看到飲料都百元以上
整個不能適應
還有有姐姐安慰
加上有時工作會餓到血糖降低
所以我決定去小七買些零嘴以備不時之需

從小七買的存糧


看看仙貝小熊餅乾不稀奇
大福口味的hichew是啥味道阿?
三樣390多元
(小熊餅乾特價95,仙貝個別包裝方便存放,hichew方便放圍裙血糖低的時候塞)
我盡量省了
沒法買最愛的洋芋片
因為洋芋片都200多…開了也不能存放…所以沒下手



昨晚很忙~將近10點結束
今晚九點host就要我先去休息
可能他怕我工作超時不好意思吧
(wwoofer正常工作六小時)
其實
我才怕呢
因為冬天很冷
所以客人不多(有時候中午或晚上才一桌客人)
我覺得不是很忙很累
倒是吃吃喝喝一大堆

該說彼此彼此~別客氣嗎?
哈哈

不過偶而還是會有(寄人籬下)的感覺呢!!


熊窩(好像有害羞的東西~哈)



(待續)

夢一樣的雪國(美瑛0112)

現在我在北海道美瑛
冬天的美瑛(只有雪)
連觀光客都很少見
我第一次當wwoofer
老闆也是第一次當host
所以他真的對我超好

一早起床窗外的視野



下著雪呢




我在這寄宿


可愛的sayaka








第一次玩雪耶~哈






沒騙你們~真的到處都是雪








橫越鐵軌的天橋


漂亮吧!!


寄宿的民宿叫(青蛙~從夫妻&第一個小孩的名字裡各取出一個字就變成日文的青蛙)


sayaka拍的足跡



第二天就帶我去溫泉夜宿
拜訪朋友
所以有吃有喝泡溫泉
還跟HOST一家人一起睡塌塌米
好新鮮

host留萌朋友賣的拉麵~好吃~我就愛原汁原味的日本拉麵


family


日本小孩手機不離身(眼睛部會脫窗嗎?時時刻刻都看)~妹妹在用我的(極潤)保養品


family&友達




HOST家的三年級小妹妹喜歡找我玩
也許是小朋友的關係
然後它們老二(國一)
長的超像以前我一定會吃掉的小男生
可是原來小帥哥很幼稚
出遊這兩天動不動就趁機打我踢我
連睡覺都可以k我(是作夢嗎?)
不過他也很罩我就是
要幹嘛都會問一下

HOST家五人
就屬小妹妹&小男生對我最熱情
HOTS則對我很照顧
我說過什麼?他問我喜歡甚麼
他都會記在心裡
就像問我喜歡蕎麥麵嗎?
我說細的麵我都喜歡
沒幾天
供餐就會出現拉麵和沙拉拉麵(類似涼麵)
真的超感動

第二天晚上先去他(留萌)朋友的拉麵店吃拉麵(好吃)
然後泡溫泉
接著又去跟他朋友去喝酒吃東西
結束後再去lowson(便利商店)買零食回旅館繼續吃
吃吃喝喝
幸福到我有點飄在空中的fu

Ps.泡溫泉脫光光,晚上的時候我還害羞,隔天早上再泡一次,好像不知啥叫害羞了
哈哈哈

家族旅行~超新鮮


脫光光泡溫泉看到的就是類似這樣的景色~大家也不怕有人在外面偷看~大方的哩





溫泉會館(名字忘了)



也許是對我太好太幸福了
我的心情竟然莫名的down下來(是我犯賤嗎?)

第三天回程下午我去附近的役場(類似鎮公所)辦理登錄等事宜
接待我的也是一個超好的歐巴桑
我們之間語言不太通
但他很有耐心的跟我慢慢磨
因為我的名字他們沒有其中一個漢字
所以要我先去哪晃晃

冬天的美瑛街道~都沒人~怕冷吧!!好寂寞



我就去郵局&找上網的地方
郵局沒法換支票(這裡算小地方)
想到自己語言不太通等等
一個人走在無人的雪地街頭
開始覺得好寂寞
這就是人家說的海外生活的fu嗎?
到了它們的(i)-觀光情報站
終於能可以上網了
先寫信給家人報平安
寫著寫著就開始心酸落淚

大家明明對我就很好
我是怎麼回事??
天生賤骨頭嗎?一定要別人欺負我 我才會堅強嗎??

才五點天就黑了
白天街頭就沒啥人
天黑了更是
找了間店吃了碗湯咖哩(soso)

湯咖哩



車站前再照一下美瑛車站
突然身後有人大叫我的名字

是幼稚男
車上還有host&小妹妹
他們三人真的對我超熱情
感動到無法言語

說要去採購
要帶我一起去

這一天跑了很多賣場
包括我想買的雨鞋(雪中穿脫方便)
也發現日本沒賣手洗精這種東西
只有洗衣粉和洗衣精
連我喜歡的易口舒也沒有喔
我給妹妹和幼稚男吃
妹妹說好吃
幼稚男說超級~好吃
超捧場的

回家之後
又帶我去附近的居酒屋吃東西


居酒屋...中間的拉麵沙拉好好吃




我是不是享受的太超過啦?


(待續)